TBD 【To Be Determined】

概要

TBD（To Be Determined）とは、未定、未確定、未決定などの意味を持つ英略語。単に決まっていないだけでなく、後で決める予定である、将来確定させるべきである、という含意がある。

英語では、将来やるべきことや予定されていることを「to be 過去分詞」という形で表現するが、これを「TBx」（xは動詞の頭文字）という頭文字語に省略することがある。日本語では「要○○」「未○○」「○○予定」のように訳される。

TBDはこれに “determine” （決定する、確定する）を当てはめた表現で「未定」「要確定」などを意味する。書類などを作成する際に、項目は挙がっているが発行・公表までに内容の確定が間に合わない場合などに記載される決まり文句である。

TBDは “To Be Determined” 以外にも、文脈によって “To Be Decided” （要決定/未決定）、“To Be Done” （要完了/未完了）、“To Be Discussed” （要検討/未検討）、“To Be Defined” （要定義/未定義）、“To Be Declared” （要宣言/未宣言）、“To Be Deleted” （要削除/未削除）、“To Be Developed” （要開発/未開発）、 “To Be Detailed” （詳細は改めて）などの略とする場合がある。

TBD	To Be Determined	未定、要確定
TBD	To Be Decided	未決定、要決定
TBD	To Be Defined	未定義、要定義
TBD	To Be Done	未完、要完了
TBD	To Be Declared	未宣言、要宣言
TBD	To Be Deleted	未削除、要削除
TBD	To Be Developed	未開発、要開発
TBA	To Be Announced	未発表、要発表
TBA	To Be Advised	未通知、要通知
TBA	To Be Ascertained	未通知、要通知
TBA	To Be Arranged	未手配、要手配
TBA	To Be Assigned	未指名、要指名
TBA	To Be Adjudicated	未決裁、要決裁
TBA	To Be Approved	未承認、要承認
TBC	To Be Confirmed	未確認、要確認
TBC	To Be Completed	未完了、要完了
TBC	To Be Considered	未検討、要検討
TBC	To Be Continued	継続予定、要継続
TBC	To Be Cancelled	取消予定、要取消

▲ 主な「To Be ～」表現

TBA (To Be Announced)

「後日発表」という意味で、TBD、TBCとほぼ同じ意味合いで用いられることが多いが、「すでに決定/確定しているが、公式発表されていない」ことを示唆している場合がある。

TBAは “To Be Announced” 以外にも、文脈によって “To Be Advised” （要通知/未通知）、“To Be Ascertained” （要確認/未確認）、“To Be Arranged” （要手配/未手配）、“To Be Assigned” （要指名/未指名）、“To Be Adjudicated” （要裁決/未裁決）、 “To Be Approved” （要承認/未承認）などの略とする場合がある。

TBC (To Be Confirmed)

「確認中」という意味で、TBD、TBAとほぼ同じ意味合いで用いられることが多いが、「すでに決定/確定しているが、最終確認が取れていない」あるいは「既に決定/発表済みだが、変更される可能性があり確認している」というニュアンスを含む場合がある。

TBCは “To Be Confirmed” 以外にも、文脈によって “To Be Completed” （要完了/未完了）、“To Be Considered” （要検討/未検討）、 “To Be Continued” （要継続/継続予定）、 “To Be Cancelled” （要取消/取消予定）などの略とする場合がある。

(2023.1.24更新)