読み方 : まのかわ
魔の川
概要

氏は、企業が新たな技術を育て産業として成立させるまでの過程を「研究」「開発」「事業化」「産業化」の4段階に整理した。魔の川は最初の壁、すなわち研究段階と開発段階の間に横たわる障壁である。基礎研究によって得られた技術的な成果が、実際の市場でどのようなニーズを満たしうるかを見極め、具体的な製品や サービスの開発プロジェクトとして立ち上げるまでの過程に、この困難が存在する。
技術的な可能性と市場ニーズの間には本質的なギャップがある。研究者が生み出した新技術は、それ単体では事業の種にならない。顧客が何を求めているかを技術の文脈で翻訳し、開発投資に値する案件として社内で合意を取り付ける作業が伴う。こうした判断は不確実性が高く、多くの研究成果がこの段階で埋もれることになる。
氏はこれに続く困難にも命名している。開発段階から事業化へのつながりを阻む障壁を「死の谷」、製品の市場投入後に産業として定着させるまでの困難を「ダーウィンの海」と呼ぶ。魔の川・死の谷・ダーウィンの海の三つは、技術経営における代表的なフレームワークとして、企業の研究開発戦略や政策立案の文脈で広く参照されている。
(2026.6.8更新)