ASAP 【As Soon As Possible】
概要
ASAP(As Soon As Possible)とは、「至急」「できるだけ早く」「可及的速やかに」という意味の英語表現および英略語。メールなど相手へのメッセージの文章でよく用いられる表現で、返答や対応を急いでほしい時に使う。ビジネスの文章で使われることが多いが、親しい間柄では会話(口語)やプライベートで用いられることもある。
頭文字語の表記はくだけた印象を与えるためフォーマルな場面や文書では略さずに “as soon as possible” とすべて書き下すのが原則とされる。また、指示や命令のニュアンスを伴って受け取られるため、上司や顧客など目上の人に使うのは失礼であるとされる。期限が決まっているのなら「可能な限り」のような言い方ではなくそれを伝えるべきと考える人もいる。
日本でも主に仕事上のメールなどで「ASAPでお願いします」のように外来語として使われる場合があり、「アサップ」と発音されることが多い。英語では「エイサップ」に近い発音か、「エイ・エス・エイ・ピー」と一文字ずつ読むか、略さず一語ずつ読む。
(2019.11.29更新)